1. మత ఛాందసవాదులు

1. religious fanatics

2. ఒక అమెరికన్ అభిమాని.

2. a fanatical american.

3. మతోన్మాద ఆవేశం దాగి ఉంది.

3. cache of fanatic fury.

4. మతోన్మాద విప్లవకారులు

4. fanatical revolutionaries

5. కఠినమైన, కఠినమైన, హాస్యం లేని అభిమాని

5. a hard, dour, humourless fanatic

6. మతోన్మాదులు ఇతరులను సామాజిక చర్యకు పిలుస్తారు.

6. Fanatics call others to social action.

7. అదే అతన్ని (లేదా ఆమెను) ఒక మతోన్మాదిగా చేస్తుంది.

7. Thats what makes him (or her) a fanatic.

8. మీరు ఈ అభిమానులను మాలాగే ద్వేషిస్తారు.

8. you hate these fanatics as much as we do.

9. మీరు ఒక మతోన్మాది పేరును భరించవలసి ఉంటుంది.

9. You'll have to bear the name of a fanatic.

10. “నిజమైన మతోన్మాదానికి వ్యతిరేకంగా మీరు ఎలా పోటీ చేస్తారు?

10. “How do you compete against a true fanatic?

11. ఒక ఉత్తేజకరమైన, మతోన్మాద మరియు చాలా సరదా గేమ్!

11. an exciting, fanatic and extreemly fun game!

12. మీ మతోన్మాద జంతువులు: కేసులపై దీన్ని ప్రయత్నించండి.

12. Just try this on your Fanatic Beasts: Cases.

13. అభిమానులకు అన్నీ ఎలా తెలిసిపోయాయో ఆశ్చర్యంగా ఉంది!

13. i wonder how fanatics got to know everything!

14. కానీ అహేతుక మరియు మతోన్మాద మనస్సులు ఒకేలా ఆలోచిస్తాయి.

14. but irrational and fanatical minds think alike.

15. పిచ్చుకలు అని పిలుచుకునే మతోన్మాదులచే.

15. by those fanatics who call themselves sparrows.

16. కానీ మీ కులం గురించి గర్వపడండి మరియు మీరు ఒక మతోన్మాది.

16. but be proud of your caste, and you're a fanatic.

17. ఈ అభిమానులు వారి గాడిదలను తన్నాలి.

17. these fanatics need to be kicked out on their ass.

18. (5) విశ్రాంతి తీసుకోవడమే నా సలహా - మతోన్మాదంగా మారకండి!

18. (5) My advice is to relax – don’t become a fanatic!

19. 146 అప్పుడు మీరు, "ఆ మతోన్మాదుల గుంపును చూడు" అని అంటారు.

19. 146 Then you say, "Look at that bunch of fanatics."

20. వారు మతోన్మాద క్రూరత్వంలో స్పెయిన్ దేశస్థులను అధిగమించారు

20. they outrivalled the Spaniards in fanatical ferocity